Pocketbook InkPad Uživatelský manuál

Safety Precautions 10 UtilizationIncorrect disposal of this Device may have adverse im-pacts on the environment and public health. To prevent such co

1. Frontlight brightness control strip; 2. On/Off (power button) – continuous press turns the Device on/off;3. MicroSD-card slot – to install exter

Technical SpecificationsDisplay8” (20,32 cm) E Ink Pearl™ HD capacitive multi-sen-sor display, 1200 × 1600, 250 dpiFrontlight YesProcessor 1 GHzRAM

Getting StartedIn this chapter you will learn how to prepare the Device to work and about its main control features.CHARGING BATTERYTo extend battery

Getting Started 14 To charge the battery for the first time, do the following:• Connect the Device to a computer or charger with USB-cable. Indicator

Getting Started 15 DEVICE MANAGEMENTTurn OnPress On/Off button. When the Device is ready to oper-ate, Main menu or last opened book will appear, depe

Getting Started 16 MAIN MENU OVERVIEW‘Recent Books’ is a list of recently opened booksSlide down to open a Notification panelLast downloaded booksSli

Getting Started 17 Notification panelTouch or slide down the icon to open a Notifica-tion panel.Notification panel gives an easy access to configuratio

Getting Started 18 GESTURESCAUTION! Touch screen of the Device is sensitive enough and is a fragile detail. To avoid its damage, please, touch it car

Getting Started 19 FlickScrolls lists: move your finger across the screen rapidly.ScalingChanges the image scale: place two fingers on a screen and pin

Table of ContentsSAFETY PRECAUTIONS ... 6APPEARANCE ...

Getting Started 20 keyboard layout go to Settings > Languages > Keyboard Layouts.1. Change case;2. Enter the typed text;3. Close the on-scre

Getting Started 21 CONNECTING TO THE INTERNETThe Device can be connected to the Internet using Wi-Fi networks. If you open an application, which re-

Getting Started 22 pre-configure a connection and set an automatic connec-tion. To proceed, follow these steps:1. At the notification bar go to Settin

Getting Started 23 • Simple (WEP) – after you select this option, you will need to specify WEP Authentication type – Open System or Shared Key eithe

Getting Started 24 7. If the network you need to connect to has a proxy server, you can specify its parameters in Proxy configura-tion section.8. To

Getting Started 25 INSERTING MICRO SD CARDThe Device already has 4 GB of internal storage, but you can extend it by using micro SD card (up to 32 GB)

Reading BooksIn this chapter you will learn how to read e-books and con-figure reader software for the most comfortable reading. The Device supports ne

Reading Books 27 GESTURES IN READING MODEClose book;Make a bookmark;Turn pages forward;Turn pages backward;Pressing in the center of the screen evoke

Reading Books 28 BackBook name: touch to see the book info or open ReadRate menuSearchBookmarkPull the slider to turn pages or touch the page number

Reading Books 29 SOCIAL NETWORKS & READRATENow you will be able to take advantages of social net-works on your Pocketbook: share quotations from

READING BOOKS ... 26Gestures in Reading Mode 27Reading Menu 28Social networks & ReadRate 29Cont

Reading Books 30 Reading status and Book Rate1. Touch one of the options (Now reading, Have read, Plan to read, Recommend or Rate with stars from 1

Reading Books 31 4. Select social networks, where you want to send news: Facebook, Vkontakte, Odnoklassniki, Twitter, Linke-dIn, Google+ – icons of

Reading Books 32 3. Choose a friend from a list or enter user email to send a recommendation to him/her.4. Enter a comment and confirm sending by pr

Reading Books 33 4. All actions of your friends on ReadRate are dis-played in Notification panel of your Device:5. You can Delete or Open event. Whe

Reading Books 34 CONTENTSIf a book has table of contents, you can open it by select-ing the corresponding reading menu item.Content section contains

Reading Books 35 BOOKMARKSTo create a bookmark, touch right top corner of the screen. A dog ear mark will appear. To delete a bookmark, touch this ma

Reading Books 36 On-screen keyboard for typing text for translationChange dictionaryView resembling words/ Back to word translationFix this window to

Reading Books 37 NOTE Handwritten notes are not available for DjVu books.After you will enter Notes, a tooltip window will appear. All notes are vi

Reading Books 38 TEXT-TO-SPEECH (VOICE)Text-to-Speech (TTS) software is designed to transform text into speech. To start TTS, open reading menu and s

Reading Books 39 READING SETTINGSYou can customize the display of books depending on your preferences.Text Format BooksIn text format books (TXT, FB2

Browser 55Standard Apps 57Notes 57Scribble 57Calculator 57Gallery 58Audio-player 59Games 61Klondike 61Sudoku 61Chess 61Interactive Apps 62RSS News

Reading Books 40 PDF & DjVuYou can change only the whole page scale only (except Reflow mode for PDF).Pinch two fingers together to zoom out or spr

Reading Books 41 3. Columns – for reading books with columns. To navigate the page use navigation buttons. A page will be turned after bottom edge o

Reading Books 42 LOADING FILESConnect the Device to the PC using microUSB cable.NOTE The Device should be kept on while transferring files.You will be

Reading Books 43 card installed – as two ones). Now you can copy files to the Device or SD card using Explorer or other file manager.ATTENTION! After c

Reading Books 44 4. Open Visit the sample eBook library at the bottom of the page to enter the library;5. Choose a book and click Download item. 6.

Reading Books 45 into the Device Activation form. Then you will be able to download the book.4. Download the book. After the download is com-plete,

Reading Books 46 com once more to open such books again. Authorization of Adobe Digital Edition can be deleted in section Settings > Service >

Reading Books 47 Variant 2• Open Library;• Call up the context menu of a folder of the service which you want to synchronize with your device;• Se

Reading Books 48 The icon in the status bar changes to if the error oc-curred during synchronization of one of the services. If all synchronization

Reading Books 49 • Authors;• Bookshelf - create your own shelves with books depending on your interests and preferences;• Series;• Formats.The re

Accounts and Synchronization 74Personalize 79Languages 80Date/Time 81Saving Battery 81Maintenance 82Software 85About Device 86FIRMWARE UPDATE ...

Reading Books 50 Context menu...opened by continuous touch...and allows proceeding with next file and folder operations:• Book Info - brief inf

ApplicationsIn this chapter you will learn about applications wich are preinstalled on your Device.There is three apps which is brought out to the mai

Applications 52 LIBRARYLibrary is e-books file manager, which allows to group, sort, change appearance of the section and perform search. Read more ab

Applications 53 If the connection with an account is set properly, you get access to all the features of a portal.Press the Personal Room to expand o

Applications 54 • Top up the balance – top up the balance on a site BookLand or directly on the Device using the bank card (Visa, MasterCard, Maestr

Applications 55 BROWSERThis is an application for viewing web-pages. As you start Browser, you are suggested to connect to one of available wireless

Applications 56 favorites, adjust scale of displaying web-pages, rotate a screen and configure the browser from Settings section. Under Settings you c

Applications 57 CalculatorEngineering calculator supports a wide range of mathematical operations, such as different numeric systems, trigonometric,

Applications 58 Pencil: a tool for drawing thin lines; Marker: a tool for drawing thick lines; Eraser: a tool for removing lines and text; Back:

Applications 59 top corner of the screen. In the editing mode you can zoom a photo by zooming gestures and set the selected area as a logo.Repeat onc

Safety PrecautionsBefore start working with the Device, please, read this section carefully. Following these instructions will help you ensure your sa

Applications 60 In the Application menu you can add audio files and folders with audio to the playlist, rearrange tracks, and save or clear playlist.

Applications 61 GAMESKlondikeClassic solitaire.SudokuPopular Japanese puzzle. Press on an empty cell to select it. After that you can input in the se

Applications 62 INTERACTIVE APPSRSS NewsApplication for adding and reading RSS feeds. To add RSS news feeds, open RSS setup. Select the Add RSS feed

Applications 63 To read latest feeds, select Read the latest news option in the application’s menu. The latest downloaded RSS feed updates open in br

Applications 64 To use PocketBook Sync you need to perform several sim-ple steps:Registration1. Register at the portal Book Store. (For example, at

Applications 65 Choosing and Sending Content to Your DeviceChoose the books on the Book Store and send them to the Device. (For example, in the Book

Applications 66 If Automatic download is chosen in PocketBook Sync set-tings, the download will start automatically. If By request is chosen in Pocke

Applications 67 And you do not need to install anything to your Pocket-Book, it is enough to authorize in the service.How to start using1. Register

Applications 68 How to synchronizeAutomatically:1. Files, added to the directory Application > Drop-box PocketBook on the server and to the sync

Applications 69 Send-to-PocketBookThe application allows to send files to the email address of your Device. Sent books will be automatically do

Safety Precautions 7 MaintenanceDo not leave the Device for a long time in poorly venti-lated environment, e.g. in a car or in closed tight boxes/pac

Applications 70 • The email with the activation link will be sent to the specified address. Follow this link to receive the email address of your Dev

Applications 71 • Applications > Send-to-PocketBook;• Settings > Accounts and synchronizations > Send-to-PocketBook > Go to folder of t

Applications 72 The list of trusted sendersDocuments can be downloaded on the Device, if they are sent from the address, contained in the ‘white list

SettingsIn this chapter you will learn how configure the interface and software features of the Device for the most comfortable usage. Select Settings

Settings 74 connection: Network name (SSID), signal strength, security, IP-address, network mask, main gateway, DNS.NOTE If Scanning is displayed in

Settings 75 check for new links (if the Device is not powered off/ not in sleeping mode)) or Manually (the connection is estab-lished at updating lis

Settings 76 • PocketBook account: your account email.• Login/Log out: if you are not authorized in the application, input your contact email addres

Settings 77 Dropbox — In this section the following options are available:• Login/Log out: if you are not authorized in the ap-plication, input your

Settings 78 choose another folder or create a new one in the internal Device storage or on the external SD-card. • About Service — more detailed abo

Settings 79 PERSONALIZEBoot Logo – image displayed during the Device starts. Logos are stored in system/logo internal storage folder, so you can copy

Safety Precautions 8 or modified batteries may cause an explosion and/or damage the Device.Do not use organic or inorganic solvents (e.g. benzoyl etc.

Settings 80 Key Mapping. In this section you can remap hardware keys. To change key action, select it from the list and select action from the list.U

Settings 81 Keyboard Layouts. Under this section you can add up to 3 keyboard layouts.Available Dictionaries. Under this section you can un-check dic

Settings 82 • Auto screen lock — set time of idleness, after which the Device is locked: off, 5 min, 10 min.• Power off after — set time of idlenes

Settings 83 • Library Data Update – set the parameters for Library database update:• Off – database won’t be updated;• Once – database will be upd

Settings 84 change password by selecting the corresponding item. To proceed, you will be asked to enter the password once more.• Diagnostic and Usag

Settings 85 Factory Reset – the Device state will be reset to factory default settings, erasing user settings. Other data (e.g. books, photos) won’t

Settings 86 ABOUT DEVICEThe following information about Device will be displayed:Device Model (model, serial number, hardware platform, Wi-Fi MAC add

Firmware UpdateWARNING! Firmware Update is a responsible operation, during which management software of the Device will be changed. In case of improp

Firmware Update 88 If default Internet connection is not set, the Device will ask to connect to one of available wireless networks.Also you can activ

Firmware Update 89 NOTE: You can check your Firmware version in Main menu > Set-tings > About device > Software > Firmware VersionTrouble

Safety Precautions 9 By the end of product guarantee term, please contact the near-est authorized service facility for examination on the subject of

TroubleshootingMalfunciton Possible Reason SolutionDevice does not turn on or turns on but only the logo is loadedBattery is low Charge the batteryA b

Troubleshooting 91 Malfunciton Possible Reason SolutionAfter connection to PC disks are not displayed in ExplorerYour Device is in the bat-tery charg

Customer SupportFor detailed information about service centers in your country please use contacts below:Česko 800-701-307Deutschland 0-800-187-30-0

Compliance with International StandardsProduct name: PocketBook InkPadModel number: PocketBook 840The EUT should be supplied by USB port from comp

Compliance with International Standards 94 In all Metropolitan departments, wireless LAN frequencies can be used under the following conditions, eith

Compliance with International Standards 95 Certification information (SAR)The device meets guidelines for exposure to radio waves.Your device is a rad

Compliance with International Standards 96 because the device is designed to use only the power required to reach the network.This equipment complies